From 5cade25eeb137eb5890b3fd450646acfbdff2e8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolai Ort <info@nicolai-ort.com>
Date: Tue, 26 Jan 2021 18:17:52 +0100
Subject: [PATCH] Translated the pw reset mail to english

ref #118
---
 src/static/docs/mail_templates/pw-reset.html | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/static/docs/mail_templates/pw-reset.html b/src/static/docs/mail_templates/pw-reset.html
index b110247..948e9cc 100644
--- a/src/static/docs/mail_templates/pw-reset.html
+++ b/src/static/docs/mail_templates/pw-reset.html
@@ -306,8 +306,8 @@
                             </tr>
                             <tr>
                                 <td style="padding-bottom: 15px; font-family: arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; color: #3C3F44; text-align: left;">
-                                    <h1 style="font-weight: bold; font-size: 21px; line-height: 21px; color: #0C0D0E; margin: 0 0 15px 0;">Passwort zurücksetzen</h1>
-                                    <p style="margin: 0 0 15px;" class="has-markdown">Es wurde eine Passwort-Reset Mail angefordert.<br><b>Solltest du dies nicht angefordert haben, ignoriere bitte diese E-Mail.</b><br>Dein Passwort ändert sich erst, wenn du auf den Link klickst und ein neues erstellst.</p>
+                                    <h1 style="font-weight: bold; font-size: 21px; line-height: 21px; color: #0C0D0E; margin: 0 0 15px 0;">Password reset</h1>
+                                    <p style="margin: 0 0 15px;" class="has-markdown">A password reset for your account got requested.<br><b>If you didn't request the reset please ignore this mail.</b><br>Your password won't be changed until you click the reset link below and set a new one.</p>
                                 </td>
                             </tr>
                             <!-- Button Row : BEGIN -->
@@ -317,7 +317,7 @@
                                     <table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
                                         <tr>
                                             <td class="s-btn s-btn__primary" style="border-radius: 4px; background: #0095ff;">
-                                                <a class="s-btn s-btn__primary" href="{{reset_link}}" target="_parent" style="background: #0095FF; border: 1px solid #0077cc; box-shadow: inset 0 1px 0 0 rgba(102,191,255,.75); font-family: arial, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 17px; color: #ffffff; text-align: center; text-decoration: none; padding: 13px 17px; display: block; border-radius: 4px; white-space: nowrap;">Passwort zurücksetzen</a>
+                                                <a class="s-btn s-btn__primary" href="{{reset_link}}" target="_parent" style="background: #0095FF; border: 1px solid #0077cc; box-shadow: inset 0 1px 0 0 rgba(102,191,255,.75); font-family: arial, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 17px; color: #ffffff; text-align: center; text-decoration: none; padding: 13px 17px; display: block; border-radius: 4px; white-space: nowrap;">Reset password</a>
                                             </td>
                                         </tr>
                                     </table>
@@ -342,14 +342,14 @@
                             <!-- Subscription Info : BEGIN -->
                             <tr>
                                 <td style="padding-bottom: 10px; font-size: 12px; line-height: 15px; font-family: arial, sans-serif; color: #9199A1; text-align: left;">
-                                    Copyright © {{copyright_owner}}. Alle Rechte vorbehalten.
+                                    Copyright © {{copyright_owner}}. All rights reserved.
                                 </td>
                             </tr>
                             <tr>
                                 <td style="font-size: 12px; line-height: 15px; font-family: arial, sans-serif; color: #9199A1; text-align: left;">
                                     <a href="{{link__imprint}}"
-                                    style="color: #9199A1; text-decoration: underline;">Impressum</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
-                                    <a href="{{link__privacy}}" style="color: #9199A1; text-decoration: underline;">Datenschutz</a>
+                                    style="color: #9199A1; text-decoration: underline;">Imprint</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+                                    <a href="{{link__privacy}}" style="color: #9199A1; text-decoration: underline;">Privacy</a>
                                 </td>
                             </tr>
                             <!-- Subscription Info : BEGIN -->
@@ -365,7 +365,7 @@
                             </tr>
                             <!-- HR line : END -->
                             <tr>
-                                <td style="padding-bottom: 5px; font-size: 12px; line-height: 15px; font-family: arial, sans-serif; color: #9199A1; text-align: left;">this mail was sent to <strong>{{recipient_mail}}</strong></td>
+                                <td style="padding-bottom: 5px; font-size: 12px; line-height: 15px; font-family: arial, sans-serif; color: #9199A1; text-align: left;">This mail was sent to <strong>{{recipient_mail}}</strong> because someone request a password reset for a account linked to the mail address.</td>
                             </tr>
                             <!-- Sender Info : END -->
                         </table>