docs(user): Fully transalated user docs

content/user/donors.en.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: Donors
+weight: 8
+---
+
+Sponsors are the donors who support the Run for Kaya! with a fixed amount or a per-kilometer donation.
+Together with the [sponsorships](../donations), they form the cornerstone of donation management and accounting.
+
+## Sponsor Overview
+
+> A brief overview of the functions of the sponsor overview.
+
+The sponsor overview lists all sponsors registered in the system.
+From here, you can add, edit, or delete individual sponsors.
+
+In addition to the name and contact information, all sponsorships (fixed amount donations, per-kilometer donations) of the sponsor are also listed (and linked) here.
+The total donation amount of all sponsorships of the sponsor is also listed here.
+
+There is also a search function that allows you to search for sponsor names and IDs.
+
+## Creating
+
+To create a new sponsor, open the `Sponsors` page in the runner system.
+You can add a new sponsor via the `Add Sponsor` button.
+You need to provide a first name and last name.
+Additionally, you can provide a middle name (second first name), a phone number, and an email address.
+If the sponsor needs a donation receipt, you can check the `Donation receipt needed` box and enter the sponsor's address.
+Once you have entered everything, you can create the sponsor with the `Create` button.
+
+## Editing
+
+To edit a sponsor, you can click the `Details` button for the desired sponsor in the sponsor overview.
+In the overview for the sponsor, you can now edit the first name, middle name, last name, as well as the phone number, email address, and address (donation receipt needed).
+When you are finished, simply click `Save changes`.
+
+## Deleting
+
+You can delete a sponsor either from the sponsor overview or the sponsor detail view.
+
+### In the Sponsor Overview
+
+Click the `Delete` button for the desired sponsor.
+You will then be asked if you really want to delete the sponsor or cancel.
+
+### In the Sponsor Detail View
+
+Click the `Details` button for the desired sponsor.
+At the top of the page, there is now a `Delete Sponsor` button.
+You will then be asked if you really want to delete the sponsor or cancel.
+
+### Sponsor with Sponsorships
+
+If the sponsor still has sponsorships, a warning will appear after confirming the deletion.
+Here you must confirm the deletion including all sponsorships again, or you can cancel.