docs(user): Fully transalated user docs

content/user/tracks.en.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: Tracks
+weight: 11
+---
+
+Tracks are predefined running routes in the system, based on which distances for scans are calculated.
+They have a name, a distance (in meters), and a minimum lap time (faster laps are automatically flagged as cheating).
+In the past, the "Run for Kaya!" event always had two tracks: "small lap" (400m) and "big lap" (1000m).
+
+## Creating
+
+To create a new track, open the `Tracks` page in the runner system.
+You can create a new track by clicking the `Create Track` button.
+You need to provide the name of the track and its length in meters - optionally, you can also specify a minimum lap time in seconds.
+
+## Editing
+
+To edit a track, click the `Edit` button for the desired track in the track overview.
+You can then edit the values in the track's columns.
+When you are done, simply click `Save`.
+
+## Deleting
+
+To delete a track, click the `Delete` button for the desired track in the track overview.
+You will then have the option to cancel the deletion process or confirm the deletion by clicking `Confirm`.