diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index a2dcf3c..6535de0 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
     "address": "Adresse",
-    "betrag-km": "Betrag/KM",
+    "betrag-km": "Betrag/ km",
     "city": "Stadt",
     "date": "Datum",
     "firstname": "Vorname",
     "fuer-den-guten-zweck-zurueckgelegt": "für den guten Zweck zurückgelegt",
     "gesamt": "Gesamt",
     "gesamtbetrag": "Gesamtbetrag",
-    "group": "Team/Klasse",
+    "group": "Team/ Klasse",
     "hat-beim-eventname": "Hat beim {{eventname}}",
     "house_number": "Hausnummer",
     "id": "ID",
@@ -21,7 +21,7 @@
     "sponsor-in": "Sponsor:in",
     "sponsoring_address_condition": "Muss ausgefüllt werden, wenn Sie eine Spendenquittung benötigen - Spendenquittungen können erst ab einem Gesamtbetrag von {{sponsoring_receipt_minimum_amount}}{{currency_symbol}} ausgestellt werden",
     "sponsoring_amount_per_distance": "mit einem Betrag von _____{{currency_symbol}} pro gelaufenem Kilometer zu unterstützen.",
-    "sponsoring_subtitle": "Ich/Wir sind bereit anlässlich des {{eventname}}",
+    "sponsoring_subtitle": "Ich bin/ Wir sind bereit anlässlich des {{eventname}}",
     "sponsoring_title": "Sponsoringerklärung",
     "sponsorings": "Sponsorings",
     "street": "Straße",