diff --git a/src/components/dashboard/Dashboard.svelte b/src/components/dashboard/Dashboard.svelte
index 58d40840..7ca8092f 100644
--- a/src/components/dashboard/Dashboard.svelte
+++ b/src/components/dashboard/Dashboard.svelte
@@ -60,7 +60,7 @@
 						/>
 					</svg>
 
-					<span>Card Assignment</span>
+					<span>{$_('card_assignment_menu')}</span>
 				</a>
 				<a
 					class:activenav={$router.path.includes("/runners/")}
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index e09c70f1..db62c8e6 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -65,6 +65,7 @@
     "card-deleted": "Karte gelöscht",
     "card-updated": "Karte aktualisiert",
     "card_assignment_for_mobile": "Mobile Kartenzuweisung",
+    "card_assignment_menu": "Kartenzuweisung",
     "card_not_found": "Läuferkarte nicht gefunden...",
     "cards": "Läuferkarten",
     "cards-deleted": "Karten gelöscht",
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index cb301364..b94bd1c4 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -65,6 +65,7 @@
     "card-deleted": "Card deleted",
     "card-updated": "Card updated",
     "card_assignment_for_mobile": "Card Assignment for Mobile",
+    "card_assignment_menu": "Card Assignment",
     "card_not_found": "Card not found...",
     "cards": "Cards",
     "cards-deleted": "Cards deleted",