diff --git a/src/components/donations/AddDonationModal.svelte b/src/components/donations/AddDonationModal.svelte
index 0112d8a1..0c06b184 100644
--- a/src/components/donations/AddDonationModal.svelte
+++ b/src/components/donations/AddDonationModal.svelte
@@ -285,11 +285,14 @@ import { is_promise } from "svelte/internal";
                         name="paid"
                         type="checkbox"
                         class="focus:ring-indigo-500 h-4 w-4 text-indigo-600 border-gray-300 rounded" >
+                        <span class="align-text-bottom">
+
                       {#if is_paid}
                       {$_('paid')}
                       {:else}
                       {$_('open')}
                       {/if}
+                        </span>
                     </p>
                 </div>
                 {/if}