diff --git a/src/components/pdf_generation/DownloadProgressModal.svelte b/src/components/pdf_generation/DownloadProgressModal.svelte
index 8cf57a8b..243a5a3c 100644
--- a/src/components/pdf_generation/DownloadProgressModal.svelte
+++ b/src/components/pdf_generation/DownloadProgressModal.svelte
@@ -67,7 +67,7 @@
 						</div>
 						<div class="mt-3 sm:text-left text-base">
 							<h3 class="text-lg leading-6 font-medium text-gray-900">
-								Download läuft...
+								{$_('download_laeuft')}
 							</h3>
 							<div class="w-full">
 								{download_details}
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 25c0260e..61395e7c 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -204,6 +204,7 @@
     "donors-are-being-loaded": "Sponsoren werden geladen",
     "dont-have-your-email-connected": "Deine E-Mail ist nicht verknüpft?",
     "dont-panic-were-resetting-it": "Keine Panik, wir setzen es zurück ✌",
+    "download_laeuft": "Download läuft...",
     "e-mail-adress": "E-Mail-Adresse",
     "edit": "Bearbeiten",
     "edit-a-card": "Läuferkarte bearbeiten",
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index fafc8c06..9b543def 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -204,6 +204,7 @@
     "donors-are-being-loaded": "donors are being loaded",
     "dont-have-your-email-connected": "Don't have your email connected?",
     "dont-panic-were-resetting-it": "Don't panic, we're resetting it ✌",
+    "download_laeuft": "Download in progress...",
     "e-mail-adress": "E-Mail Adress",
     "edit": "Edit",
     "edit-a-card": "Edit a card",