diff --git a/src/components/settings/ConfirmProfileDeletion.svelte b/src/components/settings/ConfirmProfileDeletion.svelte
index 653ef5df..e08e0906 100644
--- a/src/components/settings/ConfirmProfileDeletion.svelte
+++ b/src/components/settings/ConfirmProfileDeletion.svelte
@@ -58,11 +58,11 @@
               </h3>
               <div class="mt-2 mb-6">
                 <p class="text-sm text-gray-500">
-                  Do you really want to delete your profile?
+                  {$_('do-you-really-want-to-delete-your-profile')}
                   <br /> 
-                  You are going to loose all permissions and access to the runner system!
+                  {$_('you-are-going-to-loose-all-permissions-and-access-to-the-runner-system')}
                   <br>
-                  After deltion we can't restore your old profile!
+                  {$_('after-deletion-we-cant-restore-your-old-profile')}
                 </p>
               </div>
             </div>
@@ -73,13 +73,13 @@
             on:click={deleteMe}
             type="button"
             class="w-full inline-flex justify-center rounded-md border border-transparent shadow-sm px-4 py-2 bg-red-600 text-base font-medium text-white hover:bg-red-700 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-offset-2 focus:ring-red-500 sm:ml-3 sm:w-auto sm:text-sm">
-            Confirm, delete my user profile
+            {$_('confirm-delete-my-user-profile')}
           </button>
           <button
             on:click={cancelDelete}
             type="button"
             class="mt-3 w-full inline-flex justify-center rounded-md border border-gray-300 shadow-sm px-4 py-2 bg-white text-base font-medium text-gray-700 hover:bg-gray-50 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-offset-2 focus:ring-indigo-500 sm:mt-0 sm:ml-3 sm:w-auto sm:text-sm">
-            Cancel, keep my profile
+            {$_('cancel-keep-my-profile')}
           </button>
         </div>
       </div>
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index cd2a1967..9a2f8440 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -356,5 +356,10 @@
   "everything-concerning-your-profile": "Alles zu deinem Profil",
   "loading-profile-data": "Lade Profildaten",
   "updating-your-profile": "Profil wird aktualisiert...",
-  "profile-updated": "Profil wurde aktualisiert!"
+  "profile-updated": "Profil wurde aktualisiert!",
+  "do-you-really-want-to-delete-your-profile": "Möchtest du dein Profil wirklich löschen?",
+  "you-are-going-to-loose-all-permissions-and-access-to-the-runner-system": "Du wirst all deine Berechtigungen und den Zugriff aufs Läufersystem verlieren!",
+  "after-deletion-we-cant-restore-your-old-profile": "Nach der Löschung können auch die Admins dein Profil nicht wiederherstellen!",
+  "confirm-delete-my-user-profile": "Bestätigung, mein Benutzerprofil löschen",
+  "cancel-keep-my-profile": "Abbrechen, mein Profil behalten"
 }
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index d616c4a4..d9e3b3e0 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -356,5 +356,10 @@
   "everything-concerning-your-profile": "Everything concerning your profile",
   "loading-profile-data": "Loading profile data",
   "updating-your-profile": "Updating your profile...",
-  "profile-updated": "Profile updated!"
+  "profile-updated": "Profile updated!",
+  "do-you-really-want-to-delete-your-profile": "Do you really want to delete your profile?",
+  "you-are-going-to-loose-all-permissions-and-access-to-the-runner-system": "You are going to loose all permissions and access to the runner system!",
+  "after-deletion-we-cant-restore-your-old-profile": "After deletion we can't restore your old profile!",
+  "confirm-delete-my-user-profile": "Confirm, delete my user profile",
+  "cancel-keep-my-profile": "Cancel, keep my profile"
 }