diff --git a/src/components/orgs/OrgDetail.svelte b/src/components/orgs/OrgDetail.svelte
index 0a724f8f..823887ec 100644
--- a/src/components/orgs/OrgDetail.svelte
+++ b/src/components/orgs/OrgDetail.svelte
@@ -126,7 +126,7 @@
         throw new Error();
       }
       Toastify({
-        text: $_("copied-token-to-clipboard"),
+        text: $_('copied-link-to-clipboard'),
         duration: 500,
         backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
       }).showToast();
@@ -347,7 +347,7 @@
               </div>
             </div>
             <p class="text-gray-500 text-xs">
-              {$_('click-to-copy-token-to-clipboard')}
+              {$_('click-to-copy-the-link-into-your-clipboard')}
             </p>
           </div>
         {/if}
diff --git a/src/components/scanstations/CopyScanStationTokenModal.svelte b/src/components/scanstations/CopyScanStationTokenModal.svelte
index 37ad326f..6fa4db58 100644
--- a/src/components/scanstations/CopyScanStationTokenModal.svelte
+++ b/src/components/scanstations/CopyScanStationTokenModal.svelte
@@ -23,7 +23,7 @@
         throw new Error();
       }
       Toastify({
-        text: $_('copied-link-to-clipboard'),
+        text: $_('copied-token-to-clipboard'),
         duration: 500,
         backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
       }).showToast();
@@ -106,7 +106,7 @@
                         d="M7 4V2h10v2h3l1 1v16a1 1 0 01-1 1H4a1 1 0 01-1-1V5l1-1h3zm0 2H5v14h14V6h-2v2H7V6zm2-2v2h6V4H9z" /></svg>
                   </div>
                 </div>
-                <p class="text-gray-500 text-xs">{$_('click-to-copy-the-link-into-your-clipboard')}</p>
+                <p class="text-gray-500 text-xs">{$_('click-to-copy-token-to-clipboard')}</p>
               </div>
             </div>
           </div>