diff --git a/src/components/AddUserModal.svelte b/src/components/AddUserModal.svelte
index b1a53dc6..7d7ad331 100644
--- a/src/components/AddUserModal.svelte
+++ b/src/components/AddUserModal.svelte
@@ -240,9 +240,7 @@
                     class="mt-1 focus:ring-indigo-500 focus:border-indigo-500 block w-full shadow-sm rounded-l-md sm:text-sm border-gray-300 border bg-gray-50 text-gray-500 rounded-md p-2" />
                   {#if !isEmailValid}
                     <span
-                      class="flex items-center font-medium tracking-wide text-red-500 text-xs mt-1 ml-1">
-                      valid email is required
-                    </span>
+                      class="flex items-center font-medium tracking-wide text-red-500 text-xs mt-1 ml-1">{$_('valid-email-is-required')}</span>
                   {/if}
                 </div>
               </div>
diff --git a/src/components/UserDetail.svelte b/src/components/UserDetail.svelte
index 6bf0f51b..d079beef 100644
--- a/src/components/UserDetail.svelte
+++ b/src/components/UserDetail.svelte
@@ -265,6 +265,10 @@
         name="email"
         class="mt-1 focus:ring-indigo-500 focus:border-indigo-500 block w-full shadow-sm rounded-l-md sm:text-sm border-gray-300 border bg-gray-50 text-gray-500 dark:bg-gray-900 dark:text-gray-100 rounded-md p-2" />
     </div>
+    {#if !isEmail(editable_userdata.email)}
+      <span
+        class="flex items-center font-medium tracking-wide text-red-500 text-xs mt-1 ml-1">{$_('valid-email-is-required')}</span>
+    {/if}
     <div class="text-sm w-full">
       <label
         for="username"