diff --git a/src/components/Tracks.svelte b/src/components/Tracks.svelte
index 0edaff07..411855a9 100644
--- a/src/components/Tracks.svelte
+++ b/src/components/Tracks.svelte
@@ -15,8 +15,6 @@
     data.forEach((track) => {
       tabledata.push([track.name, track.distance, "blablub"]);
     });
-    console.log(tabledata);
-    // console.log(data);
     const datatable = new Grid({
       columns: ["Name", "Track Length in m", "Action"],
       language: getlang($json("datatable")),
@@ -49,14 +47,7 @@
   </div>
 {:then tracks}
   {#if tracks.length > 0}
-    <h4>{tracks.length}</h4>
-    <hr />
-    <ul>
-      {#each tracks as item}
-        <li>{item.name}</li>
-        <li>{item.distance}</li>
-      {/each}
-    </ul>
+    <!--  -->
   {:else}
     <TracksEmptyState />
   {/if}
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 2c009d52..0807ef1c 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -28,7 +28,9 @@
     "loading": "Wird geladen...",
     "next": "Nächste",
     "of": "von",
-    "previous": "Vorherige"
+    "previous": "Vorherige",
+    "to": "bis",
+    "showing": "Zeige"
   },
   "lfk-is-os": "Das \"Lauf für Kaya!\" Frontend ist (wie alle anderen Projekte für den \"LfK!\" auch) ein OpenSource Projekt.",
   "oss_credit_description": "Wir verwenden eine Menge Open Source-Software bei diesen Projekten und möchten uns bei den folgenden Projekten und Mitwirkenden bedanken, die dazu beitragen, Open Source großartig zu machen!",