diff --git a/src/components/donations/AddDonationPaymentModal.svelte b/src/components/donations/AddDonationPaymentModal.svelte
index b8d25d16..8c85e633 100644
--- a/src/components/donations/AddDonationPaymentModal.svelte
+++ b/src/components/donations/AddDonationPaymentModal.svelte
@@ -33,7 +33,7 @@
     if (processed_last_submit === true) {
       processed_last_submit = false;
       const toast = Toastify({
-        text: "Updating Donation",
+        text: $_('updating-donation'),
         duration: -1,
       }).showToast();
       editable.donor = editable.donor.id;
@@ -48,7 +48,7 @@
           payment_modal_open = false;
           //
           Toastify({
-            text: "Donation updated",
+            text: $_('donation-updated'),
             duration: 500,
             backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
           }).showToast();
@@ -73,7 +73,7 @@
           payment_modal_open = false;
           //
           Toastify({
-            text: "Donation updated",
+            text: $_('donation-updated'),
             duration: 500,
             backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
           }).showToast();
@@ -133,11 +133,11 @@
             </div>
             <div class="mt-3 text-center sm:mt-0 sm:ml-4 sm:text-left">
               <h3 class="text-lg leading-6 font-medium text-gray-900">
-                Add or Update a payment
+                {$_('enter-payment')}
               </h3>
               <div class="mt-2 mb-6">
                 <p class="text-sm text-gray-500">
-                  You can update the donation's paid amount manually or use the TODO button to use the donation's exact amount.
+                  {$_('you-can-enter-the-donations-paid-amount-manually-or-use-the-max-button-to-use-the-donations-exact-amount')}
                 </p>
               </div>
               <div class="grid grid-cols gap-6">
@@ -170,7 +170,7 @@
                   {#if !is_amount_valid}
                     <span
                       class="flex items-center font-medium tracking-wide text-red-500 text-xs mt-1 ml-1">
-                      Payment amount must be greater than 0.00€
+                      {$_('payment-amount-must-be-greater-than-0-00eur')}
                     </span>
                   {/if}
                 </div>
diff --git a/src/components/donations/DonationDetail.svelte b/src/components/donations/DonationDetail.svelte
index 1a1e6a75..5dd6e089 100644
--- a/src/components/donations/DonationDetail.svelte
+++ b/src/components/donations/DonationDetail.svelte
@@ -66,7 +66,7 @@
   function submit() {
     if (data_loaded === true && save_enabled) {
       Toastify({
-        text: "Donation is being updated",
+        text: $_('updating-donation'),
         duration: 2500,
       }).showToast();
       let postdata = {};
@@ -83,7 +83,7 @@
             Object.assign(original_data, editable);
             original_data = original_data;
             Toastify({
-              text: "updated donation",
+              text: $_('donation-updated'),
               duration: 2500,
               backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
             }).showToast();
@@ -98,7 +98,7 @@
             Object.assign(original_data, editable);
             original_data = original_data;
             Toastify({
-              text: "updated donation",
+              text: $_('donation-updated'),
               duration: 2500,
               backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
             }).showToast();
@@ -112,7 +112,7 @@
     DonationService.donationControllerRemove(original_data.id, false)
       .then((resp) => {
         Toastify({
-          text: "Donation delete",
+          text: $_('donation-deleted'),
           duration: 500,
           backgroundColor: "linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)",
         }).showToast();
diff --git a/src/components/donations/DonationsOverview.svelte b/src/components/donations/DonationsOverview.svelte
index 469380ba..9184f6bf 100644
--- a/src/components/donations/DonationsOverview.svelte
+++ b/src/components/donations/DonationsOverview.svelte
@@ -187,7 +187,7 @@
                                 (obj) => obj.id !== donation.id
                               );
                               Toastify({
-                                text: 'Donation deleted',
+                                text: $_('donation-deleted'),
                                 duration: 500,
                                 backgroundColor:
                                   'linear-gradient(to right, #00b09b, #96c93d)',
@@ -203,7 +203,7 @@
                       class="px-6 py-4 whitespace-nowrap text-right text-sm font-medium">
                       <button
                         on:click={() => {open_payment_modal(donation);}}
-                        class="text-green-600 hover:text-green-900 mr-4">Add payment</button>
+                        class="text-green-600 hover:text-green-900 mr-4">{$_('enter-payment')}</button>
                       <a
                         href="./{donation.id}"
                         class="text-indigo-600 hover:text-indigo-900">{$_('details')}</a>
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 0f8448f9..bf8f6870 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -438,5 +438,11 @@
   "paid": "BEZAHLT",
   "open": "OFFEN",
   "already-paid": "Bereits bezahlt",
-  "unpaid": "Offen"
+  "unpaid": "Offen",
+  "enter-payment": "Zahlung eingeben",
+  "you-can-enter-the-donations-paid-amount-manually-or-use-the-max-button-to-use-the-donations-exact-amount": "Du kannst den Betrag der Zahlung entweder manuell eingeben oder über den MAX Button auf den Spendenbetrag setzen",
+  "payment-amount-must-be-greater-than-0-00eur": "Der Zahlungsbetrag muss größer als 0.00€ sein!",
+  "donation-updated": "Sponsoring wurde aktualisiert",
+  "updating-donation": "Sponsoring wird aktualisiert",
+  "donation-deleted": "Sponsoring gelöscht"
 }
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 15262fb9..ccd53720 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -438,5 +438,12 @@
   "paid": "PAID",
   "open": "OPEN",
   "already-paid": "Already paid",
-  "unpaid": "Unpaid"
+  "unpaid": "Unpaid",
+  "enter-payment": "Enter payment",
+  "add-or-update-a-payment": "Add or update a payment",
+  "you-can-enter-the-donations-paid-amount-manually-or-use-the-max-button-to-use-the-donations-exact-amount": "You can enter the donation's paid amount manually or use the MAX button to use the donation's exact amount.",
+  "payment-amount-must-be-greater-than-0-00eur": "Payment amount must be greater than 0.00€!",
+  "donation-updated": "Donation updated",
+  "updating-donation": "Updating donation",
+  "donation-deleted": "Donation deleted"
 }