diff --git a/src/templates/welcome/de.html b/src/templates/welcome/de.html
index 060614f..3e6a2a4 100644
--- a/src/templates/welcome/de.html
+++ b/src/templates/welcome/de.html
@@ -175,8 +175,10 @@
-moz-osx-font-smoothing: grayscale;
"
>
- Am Lauftag ({{event_date}}) musst du nur noch diesen
- Barcode vorzeigen, damit erhältst du deine Läuferkarte.
+ Am Lauftag ({{event_date}}) musst du nur noch
+ diesen Barcode vorzeigen, damit erhältst du deine Läuferkarte.
Der
+ Bürger- & Firmenlauf findet von
+ 13:00 bis 18:00 Uhr statt.
+ Zum Selfservice Portal + | +
+ Wenn der Button nicht funktioniert, kannst du diesen Link in
+ deinen Browser kopieren:
+ {{link}}
+
- Thank you for registering for the {{event_name}} + Thank you for registering for the {{event_name}}
- On the day of the run ({{event_date}}) you only have to show your barcode to receive your runner's card.
+ On the day of the run ({{event_date}}) you only
+ have to show your barcode to receive your runner's card.
The
+ Citizens' & Company Run will take place from
+ 1:00 p.m. to 6:00 p.m.
+ To the self-service portal + | +
+ If the button doesn't work, you can copy this link into your
+ browser:
+ Lauf für Kaya! Selfservice{{link}}
- We look forward to seeing you and to a successful Lauf für Kaya! + We look forward to seeing you and to a successful Lauf für Kaya!
- If you have any questions, please reply to this e-mail at any time or write to
+ If you have any questions, please reply to this e-mail at any time
+ or write to
- Sporty Greetings 🏃♂️
Your Team Lauf für Kaya!
+ Sporty Greetings 🏃♂️
Your Team Lauf für Kaya!