diff --git a/src/components/Footer.vue b/src/components/Footer.vue
index b07fc19..18f41b2 100644
--- a/src/components/Footer.vue
+++ b/src/components/Footer.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <footer class="text-gray-400 bg-gray-900 body-font">
     <div class="container px-5 py-8 mx-auto flex items-center sm:flex-row flex-col">
       <p class="text-sm text-gray-400 sm:ml-4 sm:pl-4 sm:py-2 sm:mt-0 mt-4">
-        Lauf für Kaya! Selfservice - Copyright © 2021 + proudly powered by
+        Lauf für Kaya! Selfservice - Copyright © 2023 + proudly powered by
         <a
           class="underline"
           target="_blank"
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index be62862..d228670 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "profile": "Profil",
     "provide_address": "Adresse angeben?",
     "register": {
-        "register_now": "Jetzt für den Lauf für Kaya! 2021 registrieren."
+        "register_now": "Jetzt für den Lauf für Kaya! 2023 registrieren."
     },
     "register_now": "Jetzt registrieren!",
     "register_now_small": "Jetzt registrieren",
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 56e68d6..2e35c78 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "profile": "Profile",
     "provide_address": "Provide a postal address?",
     "register": {
-        "register_now": "Register now for Lauf für Kaya! 2021."
+        "register_now": "Register now for Lauf für Kaya! 2023."
     },
     "register_now": "Register now!",
     "register_now_small": "Register now",