diff --git a/src/components/Profile.vue b/src/components/Profile.vue
index a80c71c..384ebeb 100644
--- a/src/components/Profile.vue
+++ b/src/components/Profile.vue
@@ -56,7 +56,7 @@
                 :class="{ 'tab-active border-b-2 font-medium border-blue-500': (activetab === 'profile') }"
                 class="tab tab-underline py-4 px-6 block"
                 type="button"
-              >Mein Profil</button>
+              >Profil</button>
             </div>
             <div class="flex-none">
               <button
@@ -64,7 +64,7 @@
                 :class="{ 'tab-active border-b-2 font-medium border-blue-500': (activetab === 'laptimes') }"
                 class="tab tab-underline py-4 px-6 block"
                 type="button"
-              >Meine Rundenzeiten</button>
+              >Rundenzeiten</button>
             </div>
             <div class="flex-none">
               <button
@@ -72,7 +72,7 @@
                 :class="{ 'tab-active border-b-2 font-medium border-blue-500': (activetab === 'sponsorings') }"
                 class="tab tab-underline py-4 px-6 block"
                 type="button"
-              >Meine Spender</button>
+              >Spender</button>
             </div>
           </div>
           <div v-if="(activetab === 'profile')" class="tab-content block">
@@ -161,6 +161,9 @@
               </section>
             </div>
           </div>
+          <div v-if="(activetab === 'sponsorings')" class="tab-content block">
+            <div class="py-4 w-full">coming soon...</div>
+          </div>
         </div>
       </div>
     </div>