Updated some stuff that got translated in the last frontend i18n run
All checks were successful
continuous-integration/drone/push Build is passing

This commit is contained in:
Nicolai Ort 2021-02-19 16:33:36 +01:00
parent 7d02b9d668
commit 60e52603ca
4 changed files with 13 additions and 13 deletions

View File

@ -12,7 +12,7 @@ Dabei kannst du dem Kontakt eine(n) Namen, Telefonnummer und E-Mail Adresse gebe
Ebenfalls kannst du auswählen, ob du eine Adresse für den Kontakt festlegen willst (wenn nicht mach einfach den Haken bei Adresse weg). Ebenfalls kannst du auswählen, ob du eine Adresse für den Kontakt festlegen willst (wenn nicht mach einfach den Haken bei Adresse weg).
## Bearbeiten ## Bearbeiten
Um einen Kontakt zu bearbeiten kannst du in der Kontaktübersicht den Button `Edit` für deb gewünschten Kontakt anklicken. Um einen Kontakt zu bearbeiten kannst du in der Kontaktübersicht den Button `Bearbeiten` für deb gewünschten Kontakt anklicken.
In der Übersicht für diesen Kontakt kannst du nun den Namen, die Telefonummer, die E-Mail Adresse und die Adresse anpsassen. In der Übersicht für diesen Kontakt kannst du nun den Namen, die Telefonummer, die E-Mail Adresse und die Adresse anpsassen.
Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`. Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`.
@ -25,6 +25,6 @@ Klick bei dem gewünschten Kontakt auf den Button `Löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du den Kontakt wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du den Kontakt wirklich löschen oder abbrechen willst.
### In der Kontaktdetailansicht ### In der Kontaktdetailansicht
Klick bei dem gewünschten Kontakt auf den Button `Edit`. Klick bei dem gewünschten Kontakt auf den Button `Bearbeiten`.
Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Kontakt löschen`. Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Kontakt löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du deb Kontakt wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du deb Kontakt wirklich löschen oder abbrechen willst.

View File

@ -14,8 +14,8 @@ Um eine neue Organisation anzulegen öffne im Läufersystem die Seite `Orgs`.
Dabei kannst du der Organisation einen Namen geben. Dabei kannst du der Organisation einen Namen geben.
## Bearbeiten ## Bearbeiten
Um eine Organisation zu bearbeiten kannst du in der Organisationsübersicht den Button `Edit` für die gewünschte Organisation anklicken. Um eine Organisation zu bearbeiten kannst du in der Organisationsübersicht den Button `Bearbeiten` für die gewünschte Organisation anklicken.
In der Übersicht für diese Organisation kannst du nun den Namen der Organisation ändern. In der Übersicht für diese Organisation kannst du nun den Namen der Organisation und den zugewiesenen Kontakt ändern.
Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`. Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`.
## Löschen ## Löschen
@ -26,7 +26,7 @@ Klick bei der gewünschten Organisation auf den Button `Löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Organisation wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Organisation wirklich löschen oder abbrechen willst.
### In der Organisationsdetailansicht ### In der Organisationsdetailansicht
Klick bei der gewünschten Organisation auf den Button `Edit`. Klick bei der gewünschten Organisation auf den Button `Bearbeiten`.
Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Organisation löschen`. Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Organisation löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Organisation wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Organisation wirklich löschen oder abbrechen willst.

View File

@ -29,12 +29,12 @@ Beispiele:
> Achtung: Um eine Läufer:in anzulegen musst du vorher eine Organisation und/oder ein Team anlegen. > Achtung: Um eine Läufer:in anzulegen musst du vorher eine Organisation und/oder ein Team anlegen.
Um eine neue Läufer:in anzulegen öffne im Läufersystem die Seite `Läufer`. Um eine neue Läufer:in anzulegen öffne im Läufersystem die Seite `Läufer`.
Über den Button `Läufer hinzufügen` kannst du eine neue Läufer:in anlegen. Über den Button `Läufer:in hinzufügen` kannst du eine neue Läufer:in anlegen.
Dabei musst du einen Vornamen, Nachnamen und die Gruppe (Team/Organisation) festlegen. Dabei musst du einen Vornamen, Nachnamen und die Gruppe (Team/Organisation) festlegen.
Zusätzlich kannst du einen Mittelnamen(2. Vornamen), eine Telefonnummer und eine E-Mail Adresse angeben. Zusätzlich kannst du einen Mittelnamen(2. Vornamen), eine Telefonnummer und eine E-Mail Adresse angeben.
### Bearbeiten ### Bearbeiten
Um eine Läufer:in zu bearbeiten kannst du in der Läuferübersicht den Button `Edit` für die gewünschte Läufer:in anklicken. Um eine Läufer:in zu bearbeiten kannst du in der Läuferübersicht den Button `Bearbeiten` für die gewünschte Läufer:in anklicken.
In der Übersicht für die Läufer:in kannst du nun den Vornamen, Mittelnamen, Nachnamen, sowie die Telefonnummer, E-Mail Adresse und Gruppe bearbeiten. In der Übersicht für die Läufer:in kannst du nun den Vornamen, Mittelnamen, Nachnamen, sowie die Telefonnummer, E-Mail Adresse und Gruppe bearbeiten.
Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`. Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`.
@ -46,8 +46,8 @@ Klick bei der gewünschten Läufer:in auf den Button `Löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Läufer:in wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Läufer:in wirklich löschen oder abbrechen willst.
### In der Läuferdetailansicht ### In der Läuferdetailansicht
Klick bei der gewünschten Läufer:in auf den Button `Edit`. Klick bei der gewünschten Läufer:in auf den Button `Bearbeiten`.
Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Läufer löschen`. Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Läufer:in löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Läufer:in wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du die Läufer:in wirklich löschen oder abbrechen willst.
## Import ## Import

View File

@ -14,19 +14,19 @@ Um ein neues Team anzulegen öffne im Läufersystem die Seite `Teams`.
Dabei kannst du dem Team einen Namen geben und auswählen, zu welcher Organisation das Team gehört. Dabei kannst du dem Team einen Namen geben und auswählen, zu welcher Organisation das Team gehört.
## Bearbeiten ## Bearbeiten
Um ein Team zu bearbeiten kannst du in der Teamübersicht den Button `Edit` für das gewünschte Team anklicken. Um ein Team zu bearbeiten kannst du in der Teamübersicht den Button `Bearbeiten` für das gewünschte Team anklicken.
In der Übersicht für dieses Team kannst du nun den Namen und die Mutter-Organisation des Teams ändern. In der Übersicht für dieses Team kannst du nun den Namen, die Mutter-Organisation und den Kontakt des Teams ändern.
Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`. Wenn du fertig bist klick einfach auf `Änderungen speichern`.
## Löschen ## Löschen
> Du kannst ein Team entweder aus der Teamübersicht oder der Teamdetailansicht löschen. > Du kannst ein Team entweder aus der Teamübersicht oder der Teamdetailansicht löschen.
### In der Teamübersicht ### In der Teamübersicht
Klick bei dem gewünschten Team auf den Button `Löschen`. Klick bei dem gewünschten Team auf den Button `Bearbeiten`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du das Team wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du das Team wirklich löschen oder abbrechen willst.
### In der Teamdetailansicht ### In der Teamdetailansicht
Klick bei dem gewünschten Team auf den Button `Edit`. Klick bei dem gewünschten Team auf den Button `Bearbeiten`.
Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Team löschen`. Oben auf der Seite gibt es jetzt den Knopf `Team löschen`.
Daraufhin wirst du gefragt, ob du das Team wirklich löschen oder abbrechen willst. Daraufhin wirst du gefragt, ob du das Team wirklich löschen oder abbrechen willst.