Translated all missing translations 🌍

ref# 69
This commit is contained in:
Nicolai Ort 2021-02-18 18:30:48 +01:00
parent 377d691053
commit 2e3750c87c
2 changed files with 49 additions and 6 deletions

View File

@ -3,32 +3,51 @@
"404title": "Fehler 404",
"about": "Über",
"action": "Aktionen",
"add-your-first-contact": "Erstelle den ersten Kontakt",
"add-your-first-organization": "Erstelle die erste Organisation",
"add-your-first-runner": "Erstelle die erste Läufer:in",
"add-your-first-team": "Erstelle das erste Team",
"add-your-first-track": "Erstelle den ersten Track (Laufstrecke).",
"add-your-first-user": "Erstelle die erste Benutzer:in",
"address": "Adresse",
"address-is-required": "Du musst eine Adresse angeben",
"all-associated-runners-will-be-deleted-too": "Alle zugehörigen Läufer:innen werden auch gelöscht!",
"all-associated-teams-and-runners-will-be-deleted-too": "Alle assoziierten Teams und Läufer:innen werden auch gelöscht!",
"apartment-suite-etc": "Apartment, Wohnung, etc.",
"application_name": "Lauf für Kaya! - Admin",
"applying-changes": "Änderungen anwenden",
"attention": "Achtung!",
"author": "Autor:in",
"bitte-bestaetige-diese-laeufer-fuer-den-import": "Bitte die Läufer:innen für den Import bestätigen.",
"by": "von",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-delete": "Löschen abbrechen",
"cancel-keep-organization": "Abbrechen und Organisation bearbeiten",
"cancel-keep-team": "Abbrechen, Team behalten",
"cannot-reset-your-password-directly": "Schade. \nWir können das Passwort leider nicht direkt zurücksetzen.\nBitte sende uns eine Mail in der du deine Identität bestätigst.",
"city": "Stadt",
"close": "Schließen",
"configure-the-tracks-and-minimum-lap-times": "Bearbeite die Tracks und ihre minimale Rundenzeit",
"confirm-delete": "Löschung Bestätigen",
"confirm-delete-organization-and-associated-teams-runners": "Bestätugung, lösche die Organisation und alle zugehörigen Teams und Läufer:innen.",
"confirm-delete-team-and-associated-runners": "Bestätigung, lösche das Team mitsamt seinen Läufer:innen.",
"confirm-deletion": "Löschung Bestätigen",
"contact": "Kontakt",
"contact-deleted": "Kontakt gelöscht",
"contact-information": "Kontaktinformation",
"contact-is-being-updated": "Kontakt wird aktualisiert ...",
"contact-is-not-a-member-in-any-group": "Kontakt gehört zu keiner Gruppe",
"contacts": "Kontakte",
"contacts-are-being-loaded": "Kontakte werden geladen ...",
"count_organizations": "Organisationen (Anzahl)",
"count_teams": "Teams (Anzahl)",
"create": "Erstellen",
"create-a-new-contact": "Neuen Kontakt anlegen",
"create-a-new-organization": "Neue Organisatio anlegen",
"create-a-new-runner": "Neue Läufer:in erstellen",
"create-a-new-team": "Erstelle ein neues Team",
"create-a-new-track": "Neuen Track erstellen",
"create-a-new-user": "Neue Benutzer:in anlegen",
"create-organization": "Organisation erstellen",
"create-team": "Team erstellen",
"create-track": "Track erstellen",
@ -65,24 +84,32 @@
"dependency_name": "Name",
"distance": "Distanz",
"distance-in-km": "Distanz (in KM)",
"do-you-want-to-delete-the-organization-delete_org-name": "Möchtest du die Organisation {orgname} löschen?",
"do-you-want-to-delete-the-team-delete_team-name": "Möchtest du das Team {teamname} löschen?",
"dont-have-your-email-connected": "Deine E-Mail ist nicht verknüpft?",
"dont-panic-were-resetting-it": "Keine Panik, wir setzen es zurück ✌",
"e-mail-adress": "E-Mail-Adresse",
"edit": "Bearbeiten",
"edit-permissions": "Berechtigungen bearbeiten",
"email_address_or_username": "E-Mail-Adresse/ Benutzername",
"error_on_login": "😢Fehler beim Login",
"erteilte": "Direkt erteilte",
"everything-is-more-fun-together": "Im Team macht's mehr Spaß 🏃‍♂️🏃‍♀️🏃‍♂️",
"faq": "FAQ",
"filter-by-organization-team": "Filtern nach Organisation / Team",
"first-name": "Vorname",
"first-name-is-required": "Vorname muss angegeben werden",
"forgot_password": "Passwort vergessen?",
"forgot_password?": "Passwort vergessen?",
"geerbte": "geerbte",
"general-stats": "Allgemeine Statistiken",
"general_promise_error": "😢 Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"generic-ui-logic-error": "Etwas ist in der Benutzeroberfläche schiefgelaufen.",
"go-to-login": "Zum Login",
"goback": "Zur Startseite",
"group": "Gruppe",
"groups": "Gruppen",
"home": "Start",
"icon-image-credits": "Wir möchten uns außerdem für die verwendeten Icons und Bilder bedanken bei:",
"import-finished": "Import abgeschlossen",
"import-runners": "Läufer:innen importieren",
@ -92,6 +119,7 @@
"installed-version": "Installierte Version",
"internal-error": "Interner Fehler",
"invalid-mail-reset": "Das ist keine gültige E-Mail",
"laeufer-hinzufuegen": "Läufer hinzufügen",
"laeufer-importieren": "Läufer importieren",
"last-name": "Nachname",
"last-name-is-required": "Nachname muss angegeben werden",
@ -120,6 +148,7 @@
"organization-deleted": "Organisation gelöscht",
"organization-detail-is-being-loaded": "Organisationsdetails werden geladen ...",
"organization-is-being-added": "Organisation wird hinzugefügt ...",
"organization-name-is-required": "Der Name muss angegeben werden",
"organizations": "Organisationen",
"organizations-are-being-loaded": "Organisationen werden geladen ...",
"orgs": "Orgs",
@ -135,8 +164,12 @@
"phone": "Telefon",
"please-provide-a-password": "Bitte gebe ein Passwort an...",
"please-provide-the-required-csv-xlsx-file": "Bitte eine CSV oder XLSX Datei hochladen.",
"please-provide-the-required-information-to-add-a-new-contact": "Bitte gebe alle nötigen Informationen an, im den neuen Kontakt zu erstellen.",
"please-provide-the-required-information-to-add-a-new-organization": "Bitte gebe alle nötigen Informationen an, im die neue Organisation zu erstellen.",
"please-provide-the-required-information-to-add-a-new-runner": "Bitte die benötigten Informationen angeben.",
"please-provide-the-required-information-to-add-a-new-team": "Bitte gebe alle nötigen Informationen an, im das neue Team zu erstellen.",
"please-provide-the-required-information-to-add-a-new-track": "Bitte die benötigten Informationen angeben.",
"please-provide-the-required-information-to-add-a-new-user": "Bitte gebe alle nötigen Informationen an, im die neue Benutzer:in zu erstellen.",
"please-request-a-new-reset-mail": "Bitte eine neue Passwortreset-Mail anfordern...",
"privacy": "Datenschutz",
"privacy-loading": "Datenschutzerklärung lädt...",
@ -148,6 +181,7 @@
"reset-password": "Passwort zurücksetzen",
"runner-added": "Läufer hinzugefügt",
"runner-import": "Läufer Import",
"runner-is-being-added": "Läufer:in wird hinzugefügt...",
"runner-updated": "Läufer:in aktualisiert!",
"runnerimport_verify_runners_org": "Bitte die Läufer:innen für den Import in die Organisation \"{org_name}\" bestätigen",
"runners": "Läufer",
@ -178,9 +212,13 @@
"track-data-is-being-loaded": "Trackdaten werden geladen",
"track-is-being-added": "Track wird hinzugefügt...",
"track-length-in-m": "Tracklänge (in Metern)",
"track-length-must-be-greater-than-0": "Die Länge muss größer als 0 (Meter) sein",
"track-name": "Trackname",
"track-name-must-not-be-empty": "Der Name muss angegeben werden",
"tracks": "Tracks",
"updated-contact": "Kontakt aktualisiert!",
"updated-organization": "Organisation wurde aktualisiert",
"updating-organization": "Organisation wird aktualisiert",
"updating-runner": "Läufer:in wird aktualisiert.",
"updating-user": "Benutzer:in wird aktualisiert...",
"user-added": "Benutzer hinzugefügt",
@ -188,7 +226,12 @@
"user-updated": "Benutzer:in wurde aktualisiert",
"username": "Benutzername",
"users": "Benutzer",
"valid-city-is-required": "Du musst eine Stadt angeben",
"valid-email-is-required": "Es wird eine valide E-Mail Adresse benötigt",
"valid-international-phone-number-is-required": "Du musst eine Telefonnummer im internationalen Format angeben...",
"valid-zipcode-postal-code-is-required": "Du musst eine valide Postleitzahl angeben",
"verfuegbare": "verfügbare",
"welcome_wavinghand": "Willkommen 👋",
"you-can-now-use-your-new-password-to-log-in-to-your-account": "Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort anmelden! 🎉"
"you-can-now-use-your-new-password-to-log-in-to-your-account": "Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort anmelden! 🎉",
"zip-postal-code": "Postleitzahl"
}

View File

@ -93,15 +93,15 @@
"edit-permissions": "edit permissions",
"email_address_or_username": "Email / username",
"error_on_login": "Error on login",
"erteilte": "erteilte",
"erteilte": "Directly granted",
"everything-is-more-fun-together": "everything is more fun together 🏃‍♂️🏃‍♀️🏃‍♂️",
"faq": "FAQ",
"filter-by-organization-team": "Filter by Organization/ Team",
"first-name": "First name",
"first-name-is-required": "First Name is required",
"forgot_password?": "Forgot your password?",
"geerbte": "geerbte",
"forgot_password": "Forgot your password?",
"forgot_password?": "Forgot your password?",
"geerbte": "inherited",
"general-stats": "General Stats",
"general_promise_error": "😢 Error",
"generic-ui-logic-error": "Something went wrong in the UI logic",
@ -119,7 +119,7 @@
"installed-version": "Installed version",
"internal-error": "Internal Error",
"invalid-mail-reset": "the provided email is invalid",
"laeufer-hinzufuegen": "Läufer hinzufügen",
"laeufer-hinzufuegen": "Add runner",
"laeufer-importieren": "Läufer importieren",
"last-name": "Last name",
"last-name-is-required": "Last Name is required",
@ -230,7 +230,7 @@
"valid-email-is-required": "valid email is required",
"valid-international-phone-number-is-required": "valid international phone number is required...",
"valid-zipcode-postal-code-is-required": "Valid zipcode/ postal code is required",
"verfuegbare": "verfügbare",
"verfuegbare": "availdable",
"welcome_wavinghand": "Welcome 👋",
"you-can-now-use-your-new-password-to-log-in-to-your-account": "You can now use your new password to log in to your account! 🎉",
"zip-postal-code": "ZIP/ postal code"